AISubs v3.7
It's good, isn't it, A-sama?
Do you want me to feed you?
I want you to feed me.
This is too much!
Hello!
I'm Matsumoto Urara and I'm in my sixth year of HKT48.
And I'm in my fourth year of HKT48.
Wait a minute!
Did you hear that?
No, I didn't!
She said "I'm in my sixth year of HKT48."
I was about to say "I'm in my fourth year of HKT48."
I'm sorry.
I'm Unjou Hirona.
Nice to meet you.
Today is my first time in my sixth year of HKT48.
It's your first time, isn't it?
It's my first time.
I'm happy.
Unfortunately...
It's raining hard.
It's raining.
My bangs are messed up.
Don't worry.
You're cute.
Thank you.
But...
Today...
As you know...
I came to a shop called "Naruki" in front of Ohori Park.
It's famous.
Yes, it's famous.
There's always a line.
Yes, there's a line.
I've never been here before.
It's my first time eating here.
I'm looking forward to it.
Hirona, have you been here before?
Yes, I have.
It's famous, so I've been here a few times.
It's popular, so there's always a line in the afternoon.
Then...
Shall we go in?
It's cute.
It's really cute.
Naruki, a new store that has been in business for more than 50 years,
is a popular pasta restaurant in Fukuoka.
There are plenty of delicious ingredients and seasonal vegetables on the menu,
and celebrities and athletes often come and line up here every day.
What do you think of Rokkisei House?
I'm happy.
I sometimes watched "Rokkisei House" on YouTube.
And I'm a big fan of "Rokkisei House".
So I was happy to go there with her for the second time.
We went there for dinner in private.
I'm happy.
Did you go there in private?
Yes, I did. It was my first time to go there with my juniors.
I've always wanted to go there with my juniors.
So I asked her to go there with me.
I didn't expect that we could shoot together today.
Thank you.
When I heard that you would go there with me,
I didn't expect that I could shoot with you, who I love so much.
I'm so happy.
I hope we can get along with you more and more.
I love you.
I love you, too.
I'm happy.
You look like a dog.
You have a lot of charms.
And you have a cute smile.
I'm going to enjoy today.
It's like I'm in a private house.
What did you draw?
When you came in, you drew my profile picture.
You said you like me and drew my profile picture for the first time.
I was surprised.
We haven't been together for a long time.
We appeared in "Back Dancer" and other performances.
But when we talked, you looked like a dog.
You have sparkling eyes.
And you have a cute smile.
I'm sure you'll come here.
I'm pushing you now.
We have something in common.
I'm 17 years old.
When I came to this school, I was homesick.
I feel the same now.
I feel like a parent now.
She consulted me a lot.
She invited me to eat with her.
She treated me like an older sister.
She is from Tsumoto and Osaka.
She reminds me of me.
When we went out for a meal together, she told me to get along with you.
She is someone I care about a lot.
Thank you very much.
I was looking forward to meeting you.
She was right.
I was looking forward to meeting you.
Did you want to go to LARKI?
No, no.
I was looking forward to meeting you.
I'm happy for you.
It's not LARKI, is it?
I was looking forward to meeting you, too.
Really?
You don't have to say unnecessary things.
I'm happy for you.
Ta-da!
It's here!
I ordered PEPETAMA, which is the most popular dish in LARKI.
It looks delicious.
I wanted to eat it as soon as it arrived.
It's cute.
I want to eat it.
I ordered PEPETAMA and asparagus.
PEPETAMA and asparagus are in season now.
I ordered asparagus toppings.
It looks delicious.
I want to eat it as soon as it arrives.
I'll eat it first.
It's cute.
Can I eat it?
It looks delicious.
It's a lie!
Really?
I've never done a food report.
Zero?
Yes, it's zero.
Wow!
It smells like a lot of garlic.
It's my first food report, so it's hard to make a pasta.
I'll do my best.
All right.
Yeah.
Oh, my God, it's so good.
As expected of a popular store. It's too good.
Thank you for the food. Thank you.
I could feel the deliciousness.
Well, I think I've told you enough now.
Please study with your senior's eyes.
No, please don't.
Please don't.
Thank you for the food.
Oh, my God.
Wow.
The softness of the egg is amazing. It's rich.
Wow.
It's hot.
It was hot, wasn't it?
It was hot.
Did you put up with it?
It's hot.
Oh, my God.
I'll eat it with asparagus.
Oh, my God.
Asparagus is really good.
It's soft, but it's crispy and it goes perfectly with bebetama.
It's delicious, isn't it, bebetama?
I think most of you know about it.
This garlic and egg are so rich.
There's a lot of garlic in it.
That's right.
It's true.
When I woke up in the morning, I was eating brisket and bebetama.
Wow, it looks so good.
I can't get my hands off of it.
It's hot.
It's a lot of food.
What?
Are you filming?
Say something to your fans.
It's good, isn't it?
I haven't done that before.
My juniors do it, so I'll do it.
Isn't it your first time?
Really?
Can you act like you're on a date with your boyfriend?
Thank you for bringing me here for the first time.
It's okay.
I'm so happy.
Thank you for coming to this wonderful restaurant with me.
You're cute today, too.
Thank you.
I've never eaten it before.
Can I do that?
I'm sorry.
The viewers want it.
Do you want a bite?
I want it.
I'm tired of everything.
She's tired of everything.
You're cute.
I think you have about 150 fans now.
I didn't know there were so many people.
I don't like it.
You did your best.
But it was only for a moment.
- Just for a moment? - It was only for a moment.
I'm drooling now.
- Even if it's a wish, you can make it come true. - I'm drooling now.
- I hope you'll bring your mom and me here again. - Yeah.
- We'll be happy together. - Yeah, let's do that.
- I hope you'll always want to go there. - Really?
- I hope you'll always want to go there. - Yeah.
- It's like an amusement park. - Yeah.
- Like a rest area. - Yeah, yeah.
- For those of you who don't know or are not in Japan, I hope you'll go there. - Yeah.
- I hope you'll go there. - I ate it all.
- Yeah. - I ate it all.
- It's good. - There's a lot of garlic in it.
- Yeah. - Wow.
- It's good. - It's a little spicy.
- And there's a lot of garlic in it. - Yeah.
- How about the asparagus? - The asparagus was really good.
- It's crispy and there's a lot of asparagus in it. - It's good.
- It goes perfectly with pepetama. - Yeah.
- It's asparagus season right now. - Matsura shimeji mushrooms.
- Please try it. - Yeah.
- I ate it all. - I ate it all.
- It was good. - It was really good.
- It was good. - It was good.
- It's the best. - It's the best.
- RARUKI is the best. - RARUKI is the best.
Wow. It's like, "I did it because you did it for me."
- Yes, please. - Yes.
Among idols, who do you care about the most?
- Who do you care about the most? - More?